Ein Bildband, ein Hotel in den Bergen Chinas, ein Modewochenende in Cortina, ein Gästehaus am Surfspot und eine Ausstellung: Die Travel-News des Monats.
Dieser Beitrag ist in der Printausgabe FACES N°11/2026 erschienen, die du im FACES Shop auch als E-Paper lesen kannst. Text: Josefine Zürcher.
Book
Off the beaten track
„Another Japan – Alltag und Tradition abseits der Metropolen“» class=»wp-image-154804″/>
Tokio zieht jährlich etwa 19 Millionen TouristInnen an. Zu Recht, schließlich ist die Stadt eine Reizüberflutung der Extraklasse, die man einmal gesehen haben muss. Japan hat aber noch anderes zu bieten. Ländliche Gegenden, mit kleinen Dörfern und Gemeinschaften, die alte Traditionen am Leben erhalten, beispielsweise. Fotograf Irwin Wong und Autor Rob Goss reisen für den Band „Another Japan – Alltag und Tradition abseits der Metropolen“ tief in das abgelegene Herz Japans und dokumentieren auf fast 300 Seiten, was man abseits Tokios alles sehen und erleben kann: Unter anderem Kitayama, ein abgelegenes Dorf, das durch die Wiederbelebung des traditionellen Flößens und den Anbau der seltenen, allergielindernden Jabara-Frucht neuen Aufschwung findet oder die Oki-Inseln, die ein einzigartiges kulturelles Erbe bewahrt haben – darunter gemeinschaftliches Stier-Sumo und alte Volkstänze. Rob Goss, Irwin Wong, „Another Japan – Alltag und Tradition abseits der Metropolen“, gestalten, 288 Seiten, ca. 45.—, gestalten.com
Places
Geistige Ruhe

Wer bei Bergen sofort an die Schweizer Alpen denkt, muss seinen Horizont öffnen. Man kann sich auch in China in die Gipfel zurückziehen. Zum Beispiel auf dem Berg Emei, ein UNESCO-Weltnaturerbe. Versteckt zwischen saftig-grünen Baumkronen liegt das Zoland Hotel, ein modernes Architekturmeisterwerk, das sich perfekt in die Landschaft einfügt. Jedes der 23 Zimmer hat einen privaten Naturstein-Pool. Für den Körper gibt es ein Spa, für den Geist eine Bibliothek, in der man sich mit der chinesischen Philosophie bekannt machen kann – und für Körper und Geist Klangschalen-Therapien. Zoland Hotel, Qingyin Village, Huangwan Town, Emeishan City, Sichuan, China, 614200, zoland-hotel.com
Festival
Weekend della moda

Wohin, wenn der Sinn nach Mode steht? Die offensichtliche Antwort ist Mailand oder Paris. Wer es etwas nischiger – und bergiger – mag, reist nach Cortina. Dort findet vom 4. – 8. Dezember das Cortina Fashion Weekend statt, das mit Talks, Cocktailempfängen und Store-Events Mode und alpine Kultur feiert. Ein zentraler Treffpunkt während der modischen Tage? Das 1826 gegründete Ancora Cortina Hotel, das letztes Jahr von Modemogul Renzo Rosso einen Neuanstrich verpasst bekam. Am besten also gleich dort ein Zimmer buchen. Ancora Cortina, Corso Italia, 62, 32043 Cortina d‘Ampezzo BL, Italien, ancoracortina.com Cortina Fashion Weekend, 4. – 8. Dezember, cortinafashionweekend.cortinaforus.it
We Love
Surf’s Up




Surfen verbindet man sofort mit von Hitze und Salz gebleichtem Haar, gebräunter Haut und sommerlich-tropischen Regionen. Wer nicht bis nach Bali reisen will und mehr oder weniger kälteresistent ist, steigt auch im hohen Norden aufs Brett. Im dänischen Nationalpark Thy kann man die raue Küstenumgebung mit ihren wilden Wellen bestens zum Surfen nutzen. Wer bei unter dreißig Grad keinesfalls ins Wasser steigt, macht es sich im Vipp Gästehaus Cold Hawaii in der Nähe von Vangså gemütlich. Aus den bodentiefen Fenstern sieht man die raue Natur ohne zu frieren. Überhaupt muss man gar nicht erst nach draußen gehen: Das zweistöckige Ferienhaus ist mit Vipp-Möbeln, Arbeiten lokaler Kunst-handwerkerInnen, Vintage-Stücken und regionaler Kunst ausgestattet, sodass man gleich für immer einziehen will. Eine Vipp- V3-Küche mit großer Kochinsel und maßgefertigten Eichenhochschränken lädt ein, die eigenen Kochkünste zu schärfen. Vipp Cold Hawaii, Hvidbakken 34, 7700 Thisted, Dänemark, vipp.com
Exhibition
New Generation

Hailun Ma ist eine der vielversprechendsten jungen Stimmen in der Fotografie. Höchste Zeit, dass man sie auch außerhalb ihrer Heimat Xinjiang kennt. Den Anfang dazu macht das FOAM in Amsterdam, das die erste große Solo-Ausstellung der Fotografin außerhalb Chinas zeigt. Durch Hailuns Linse wird Mode zu einem Blickwinkel für gesellschaftliche Beobachtung. Sie setzt sich mit Jugend, Stil und Alltagsleben in Xinjiang auseinander – und gibt den Betrach-terInnen Einblicke in Subkulturen und multikulturelle Gemeinschaften, denen man sonst wohl kaum begegnen würde. „Hailun Ma – Hometown“, FOAM Amsterdam, bis 20. Januar 2027, foam.org
Mehr davon im Heft
Dieser Beitrag stammt aus der Printausgabe FACES N°11/2026. Im FACES Shop findest du jede Ausgabe als E-Paper und alle Abo-Möglichkeiten: gedruckt, digital oder beides.
Links zu Shops können Affiliate-Links sein.




